244 lines
17 KiB
JavaScript
244 lines
17 KiB
JavaScript
/* Floating Flows — bilingual (German default, English on demand).
|
||
German lives in the HTML (data-i18n keys). English overrides live here.
|
||
On switch to EN we capture the original German into data-de and swap; back to DE restores it. */
|
||
(function () {
|
||
var EN = {
|
||
// ---- nav / shared ----
|
||
"nav.courses": "Courses",
|
||
"nav.practice": "The Practice",
|
||
"nav.location": "Location",
|
||
"nav.about": "About",
|
||
"nav.contact": "Contact",
|
||
"nav.book": "Book a class",
|
||
"drawer.book": "Book a class →",
|
||
"drawer.where": "Seepark Glashaus · Freiburg",
|
||
|
||
// ---- hero ----
|
||
"hero.eyebrow": "AcroYoga · Freiburg",
|
||
"hero.h1": "Learn to <em>float</em>, together.",
|
||
"hero.sub": "The joyful art of flying together — AcroYoga, taught with care by Luciana. For every body, every level. No partner needed.",
|
||
"hero.book": "Book a class",
|
||
"hero.explore": "Explore classes",
|
||
"hero.quote": "“I arrived nervous and left flying. The most welcoming room I’ve ever practised in.”",
|
||
"hero.quoteCite": "Mara K. · ★★★★★",
|
||
"hero.scroll": "Scroll",
|
||
|
||
// ---- ethos ----
|
||
"ethos.eyebrow": "Welcome to Floating Flows",
|
||
"ethos.h2": "A practice built on <span class=\"accent\">trust, breath and play.</span>",
|
||
"ethos.p1": "AcroYoga blends the wisdom of yoga, the dynamics of acrobatics and the care of therapeutic touch. You’ll learn to give weight, to receive it, and to move as one — held by a community that has your back.",
|
||
"ethos.p2": "No experience and no partner required. We work in rotating teams, so everyone finds a base, a flyer and a spotter. Beginners and seasoned flyers share the same mat, the same breath, the same quiet thrill of letting go.",
|
||
|
||
// ---- offerings ----
|
||
"offer.eyebrow": "Classes & Courses",
|
||
"offer.h2": "Find your place in the flow.",
|
||
"offer.lede": "Term courses, beginner workshops and private training — all taught in small, attentive groups at the Seepark Glashaus in Freiburg.",
|
||
"offer.c1.badge": "Starts 12 Jun 2026",
|
||
"offer.c1.kicker": "01 / Term Course",
|
||
"offer.c1.title": "Beginner Flows",
|
||
"offer.c1.desc": "Seven sessions building four short beginner flows step by step — positions, transitions and the interplay of base, flyer and spotter, plus fall training and breath.",
|
||
"offer.c1.m1": "All levels", "offer.c1.m2": "7 × 90 min", "offer.c1.m3": "No partner needed",
|
||
"offer.c1.link": "Course details",
|
||
"offer.c2.badge": "Starts 18 Jun 2026",
|
||
"offer.c2.kicker": "02 / Term Course",
|
||
"offer.c2.title": "Classic Washing Machines 1",
|
||
"offer.c2.desc": "The next step after beginner flows. Link figures into continuous “washing machine” rotations, deepening trust and timing between base and flyer over seven weeks.",
|
||
"offer.c2.m1": "Improver", "offer.c2.m2": "7 × 90 min", "offer.c2.m3": "Rotating teams",
|
||
"offer.c2.link": "Course details",
|
||
"offer.c3.badge": "28 Jun 2026 · Outdoor",
|
||
"offer.c3.price": "Workshop",
|
||
"offer.c3.kicker": "03 / Beginner Workshop",
|
||
"offer.c3.title": "Absolute Beginner 1",
|
||
"offer.c3.desc": "A gentle full-day introduction for complete beginners — two mindful sessions, a shared vegetarian potluck, and a guided Thai massage to close. Bring a friend.",
|
||
"offer.c3.m1": "Complete beginners", "offer.c3.m2": "10:00–16:00", "offer.c3.m3": "Freiburg outdoor",
|
||
"offer.c3.link": "Workshop details",
|
||
"offer.c4.badge": "By arrangement",
|
||
"offer.c4.price": "Hansefit +€16",
|
||
"offer.c4.kicker": "04 / Private",
|
||
"offer.c4.title": "Personal Training · 90 min",
|
||
"offer.c4.desc": "One-to-one (for two people) in the comfort of your home anywhere in Freiburg. I bring 4 cm safety mats and we work directly on your AcroYoga goals.",
|
||
"offer.c4.m1": "For 2 people", "offer.c4.m2": "90 min", "offer.c4.m3": "At your home",
|
||
"offer.c4.link": "How it works",
|
||
|
||
// ---- experience ----
|
||
"exp.eyebrow": "Your first flight",
|
||
"exp.h2": "What an evening with us feels like.",
|
||
"exp.s1.t": "Arrive & land",
|
||
"exp.s1.p": "We open every session with breath and a gentle warm-up. Bare feet, a warm welcome, and the day left at the door.",
|
||
"exp.s2.t": "Build trust",
|
||
"exp.s2.p": "Guided, spotted and never rushed. You’ll learn to base, fly and catch with partners of every level — and how to fall safely.",
|
||
"exp.s3.t": "Take flight",
|
||
"exp.s3.p": "The moment it clicks. Float, invert and flow — then unwind with a partner Thai-massage cool-down before you go.",
|
||
|
||
// ---- location ----
|
||
"loc.eyebrow": "Our home",
|
||
"loc.h2": "The Glashaus, in the Seepark.",
|
||
"loc.lede": "We practise in one of Freiburg’s most beautiful settings — a soaring timber-and-glass pavilion in the Seepark, looking out over the lake to the green hillside beyond.",
|
||
"loc.n1": "Simply stunning to look at and endlessly photogenic — especially under a starry sky.",
|
||
"loc.n2": "A fantastic view of the water, open air, and space to simply relax. The perfect place to fly.",
|
||
"loc.dir": "Get directions",
|
||
"loc.addr": "Brandensteinstraße 24, 79110 Freiburg",
|
||
|
||
// ---- ambient ----
|
||
"amb.eyebrow": "Outdoors, in the open air",
|
||
"amb.h2": "Arrive heavy. Leave light.",
|
||
"amb.p": "Under a glass roof and an open sky, in the green heart of the Seepark — a place to breathe, to trust, and to fly.",
|
||
|
||
// ---- reviews ----
|
||
"rev.eyebrow": "Stories from the studio",
|
||
"rev.h2": "Words from our community.",
|
||
"rev.r1": "“Every time I step into class I feel a lightness that helps me set down the stress of the week. Truly special.”",
|
||
"rev.r1c": "— Amelie R.",
|
||
"rev.r2": "“Inspiring, knowledgeable teaching and a genuinely warm room. I came alone and left with a community.”",
|
||
"rev.r2c": "— Simon T.",
|
||
"rev.r3": "“I never imagined I’d be upside down on someone’s feet and laughing. Luciana made the impossible feel safe.”",
|
||
"rev.r3c": "— Priya N.",
|
||
"rev.r4": "“My partner and I come every term. It’s become the best evening of our week.”",
|
||
"rev.r4c": "— Jonas & Lena",
|
||
|
||
// ---- booking ----
|
||
"book.eyebrow": "Book your place",
|
||
"book.h2": "Ready to fly?",
|
||
"book.lede": "Reserve through our booking system, then message me so I can add you to the course Signal group. New here? The Absolute Beginner workshop is the softest landing.",
|
||
"book.p1.name": "Term Course", "book.p1.sub": "7 sessions",
|
||
"book.p2.name": "Drop-In", "book.p2.sub": "via Hansefit", "book.p2.price": "Hansefit",
|
||
"book.p3.name": "Personal Training", "book.p3.sub": "90 min · 2 people",
|
||
"book.p4.name": "Absolute Beginner", "book.p4.sub": "Full-day workshop", "book.p4.price": "Enquire",
|
||
"book.cta1": "Open booking & schedule",
|
||
"book.cta2": "Register or ask a question",
|
||
"book.note": "Live availability and registration are managed in the existing booking system. Drop-in is possible via Hansefit — please get in touch.",
|
||
|
||
// ---- contact ----
|
||
"contact.eyebrow": "Say hello",
|
||
"contact.h2": "Come find us.",
|
||
"contact.intro": "A glimpse of life at Floating Flows — come fly with us in the Seepark.",
|
||
"contact.lblEmail": "Email", "contact.lblPhone": "Phone", "contact.lblInsta": "Instagram", "contact.lblStudio": "Studio",
|
||
"contact.book": "Book a class →",
|
||
|
||
// ---- footer ----
|
||
"footer.tagline": "Premium AcroYoga in Freiburg — trust, breath and the quiet joy of flight. For every body, every level.",
|
||
"footer.exploreH": "Explore", "footer.visitH": "Visit", "footer.connectH": "Connect",
|
||
"footer.book": "Book", "footer.copy": "© 2026 Floating Flows · Luciana · Freiburg", "footer.made": "Made for movement.",
|
||
|
||
// ---- courses page ----
|
||
"courses.eyebrow": "Courses & Workshops",
|
||
"courses.h1": "Term courses, <span class=\"accent\">workshops</span> & private training.",
|
||
"courses.lede": "All courses are taught by Luciana in small, attentive groups. You never need to bring a partner — we work in rotating teams.",
|
||
"lbl.starts": "Starts", "lbl.schedule": "Schedule", "lbl.location": "Location", "lbl.energy": "Energy exchange",
|
||
"lbl.date": "Date", "lbl.time": "Time", "lbl.includes": "Includes", "lbl.format": "Format", "lbl.where": "Where", "lbl.booking": "Booking", "lbl.toArrange": "To arrange",
|
||
"lbl.goodToKnow": "Good to know", "lbl.repertoire": "My repertoire",
|
||
|
||
"bf.kicker": "01 / Term Course", "bf.title": "Beginner Flows",
|
||
"bf.lede": "A continuation of the Absolute Beginner 1 & 2 workshops — seven sessions to solidify the basics and grow into confident, flowing movement.",
|
||
"bf.starts": "12 June 2026",
|
||
"bf.sched": "Thursdays, 18:30–20:00", "bf.schedSub": "18 & 25 Jun · 2, 9, 16, 23 Jul · +1 by arrangement",
|
||
"bf.loc": "Seepark Glashaus", "bf.locSub": "Brandensteinstraße 24, 79110 Freiburg",
|
||
"bf.price": "€126", "bf.priceSub": "full course · 7 sessions",
|
||
"bf.p1": "In seven sessions (six fixed dates plus one by arrangement) we review the basics from Absolute Beginner 1 & 2 to create a solid foundation for more complex flows.",
|
||
"bf.p2": "The core of the course is four short beginner flows, which you’ll learn step by step and practise together as a group. Over the weeks we build confidence in the individual positions, the transitions between them, and the interplay between base, flyer and spotter.",
|
||
"bf.p3": "Alongside figures and transitions, we focus on fall training, breathing, and the foundations of a safe AcroYoga practice. It’s the ideal preparation for the Washing Machine 1 course.",
|
||
"bf.li1": "No partner required — we work in rotating teams. Couples are very welcome too.",
|
||
"bf.li2": "Drop-in via Hansefit is possible — please get in touch first.",
|
||
"bf.li3": "The content builds week to week, so attending as many sessions as possible is recommended.",
|
||
"bf.callout": "After registering, please message Luciana so she can add you to the course Signal group.",
|
||
"bf.cta": "Book this course",
|
||
|
||
"wm.kicker": "02 / Term Course", "wm.title": "Classic Washing Machines 1",
|
||
"wm.lede": "The natural next step after Beginner Flows — review the basics and link figures into continuous, flowing “washing machine” rotations.",
|
||
"wm.starts": "18 June 2026",
|
||
"wm.sched": "Thursdays, 18:30–20:00", "wm.schedSub": "18 & 25 Jun · 2, 9, 16, 23 Jul · +1 by arrangement",
|
||
"wm.loc": "Seepark Glashaus", "wm.locSub": "Brandensteinstraße 24, 79110 Freiburg",
|
||
"wm.price": "€126", "wm.priceSub": "full course · 7 sessions",
|
||
"wm.p1": "Over seven sessions (six fixed dates plus one by arrangement) we review the basics to create a strong foundation for more complex flows, then begin to connect figures into smooth, continuous transitions.",
|
||
"wm.p2": "We develop confidence in the individual positions, the transitions between them, and the interplay between base, flyer and spotter — supported throughout by fall training, breathing and safe practice.",
|
||
"wm.p3": "This course is perfect if you want to consolidate your figures and transitions and gain more experience applying them in flowing movement.",
|
||
"wm.li1": "No partner required — we work in rotating teams. Couples are welcome.",
|
||
"wm.li2": "Drop-in via Hansefit is possible — please get in touch first.",
|
||
"wm.li3": "The content builds on itself, so regular attendance is recommended.",
|
||
"wm.callout": "After registering, please message Luciana so she can add you to the course Signal group.",
|
||
"wm.cta": "Book this course",
|
||
|
||
"ab.kicker": "03 / Beginner Workshop", "ab.title": "Absolute Beginner 1 · Freiburg Outdoor",
|
||
"ab.lede": "A warm, mindful introduction for complete beginners — and the perfect way to bring a friend, partner or family member into the world of AcroYoga.",
|
||
"ab.date": "28 June 2026",
|
||
"ab.time": "10:00–16:00", "ab.timeSub": "two 2.5-hour sessions",
|
||
"ab.loc": "Seepark Glashaus — outdoor", "ab.locSub": "Brandensteinstraße 24, 79110 Freiburg",
|
||
"ab.incl": "Potluck & Thai massage", "ab.inclSub": "shared vegetarian break + guided relaxation",
|
||
"ab.p1": "This workshop is for complete beginners of any age — and for anyone who would like to introduce their loved ones, friends or relatives to AcroYoga with support.",
|
||
"ab.p2": "Across two 2.5-hour sessions, Luciana mindfully teaches you the basics. During the break in between we share a vegetarian potluck. To close, you can look forward to a guided Thai massage for deep relaxation.",
|
||
"ab.callout": "Please bring something to share for the potluck, and warm clothes for the Thai massage.",
|
||
"ab.cta": "Reserve a place",
|
||
|
||
"pt.kicker": "04 / Private", "pt.title": "Personal Training · 90 minutes",
|
||
"pt.lede": "Prefer to train at home, can’t make the course dates, or want to work on something specific? Private sessions come to you.",
|
||
"pt.format": "90 minutes", "pt.formatSub": "for 2 people",
|
||
"pt.where": "Your home", "pt.whereSub": "anywhere within Freiburg · 4 cm safety mats provided",
|
||
"pt.booking": "via Hansefit", "pt.bookingSub": "plus €16 surcharge",
|
||
"pt.arrange": "0176 35708720", "pt.arrangeSub": "call to discuss goals & a date",
|
||
"pt.p1": "Ninety minutes of personal training for two people, bookable via Hansefit (plus a €16 surcharge). I’ll come to your home anywhere within Freiburg and bring 4 cm thick puzzle mats for your safety, and together we’ll work individually on your AcroYoga goals.",
|
||
"pt.li1": "All AcroYoga poses and flows — except Icarians (pops and throws with brief loss of contact).",
|
||
"pt.li2": "Standing acrobatics is not currently offered.",
|
||
"pt.p2": "We always discuss your goals and a suitable date beforehand. Feel free to call me — I look forward to hearing from you.",
|
||
"pt.cta": "Call 0176 35708720",
|
||
|
||
// ---- about page ----
|
||
"about.eyebrow": "Our story",
|
||
"about.h1": "We teach people to <span class=\"accent\">trust</span> — and then to fly.",
|
||
"about.lede": "Floating Flows began with a simple belief: that connection is a practice, and everyone deserves the feeling of being held.",
|
||
"about.p1": "Floating Flows is premium AcroYoga in Freiburg — a calm, light-filled practice where partner acrobatics, breath and therapeutic touch come together. We are a place to arrive, to let go, and to discover what your body can do with another’s support.",
|
||
"about.p2": "Classes are led by <strong>Luciana</strong> — mindful, patient and endlessly encouraging. Groups are kept small so no one is rushed and no one is left behind, whether it’s your first time giving weight or your hundredth flight.",
|
||
"about.p3": "More than a studio, we’re a community. The kind where you arrive a stranger and leave knowing names — where a shared potluck or a cup of tea is as much the practice as the poses themselves.",
|
||
"about.valuesEyebrow": "What we hold to",
|
||
"about.valuesH2": "Three things we never compromise.",
|
||
"about.v1t": "Safety, always",
|
||
"about.v1p": "Every flight is spotted, every progression earned. We practise fall training and build confidence slowly, so trust is a foundation — never a leap of faith.",
|
||
"about.v2t": "Everyone belongs",
|
||
"about.v2p": "No partner, no experience and no particular body required. We work in rotating teams, so our room is for beginners and flyers alike, exactly as they are.",
|
||
"about.v3t": "Joy is the point",
|
||
"about.v3p": "Beneath the skill is something simpler: play. We protect the laughter, the lightness and the delight of moving together.",
|
||
"about.ctaEyebrow": "Begin",
|
||
"about.ctaH2": "Your first flight is waiting.",
|
||
"about.ctaLede": "Come as you are. We’ll handle the rest.",
|
||
"about.cta1": "Book a class"
|
||
};
|
||
|
||
var STORE = "ff-lang";
|
||
|
||
function apply(lang) {
|
||
var root = document.documentElement;
|
||
root.setAttribute("data-lang", lang);
|
||
root.setAttribute("lang", lang);
|
||
var nodes = document.querySelectorAll("[data-i18n]");
|
||
for (var i = 0; i < nodes.length; i++) {
|
||
var el = nodes[i], key = el.getAttribute("data-i18n");
|
||
if (lang === "en") {
|
||
if (el.getAttribute("data-de") === null) el.setAttribute("data-de", el.innerHTML);
|
||
if (EN[key] != null) el.innerHTML = EN[key];
|
||
} else if (el.getAttribute("data-de") !== null) {
|
||
el.innerHTML = el.getAttribute("data-de");
|
||
}
|
||
}
|
||
var btns = document.querySelectorAll("[data-setlang]");
|
||
for (var j = 0; j < btns.length; j++) {
|
||
var b = btns[j];
|
||
b.setAttribute("aria-pressed", b.getAttribute("data-setlang") === lang ? "true" : "false");
|
||
}
|
||
try { localStorage.setItem(STORE, lang); } catch (e) {}
|
||
}
|
||
|
||
function init() {
|
||
var saved = "de";
|
||
try { saved = localStorage.getItem(STORE) || "de"; } catch (e) {}
|
||
if (saved === "en") apply("en");
|
||
document.addEventListener("click", function (e) {
|
||
var t = e.target.closest("[data-setlang]");
|
||
if (!t) return;
|
||
e.preventDefault();
|
||
apply(t.getAttribute("data-setlang"));
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
if (document.readyState === "loading") document.addEventListener("DOMContentLoaded", init);
|
||
else init();
|
||
})();
|